Услуги

Перечень услуг Центра координации поддержки экспортно-ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства МКК Фонд поддержки предпринимательства Республики Тыва


Содействие в подготовке и переводе на иностранные языки презентационных и других материалов в электронном виде

     Центр поддержки экспорта Республики Тыва оказывает услуги по подготовке и переводу на иностранные языки презентационных и других материалов с привлечением профессиональных исполнителей, обладающих необходимой квалификацией и опытом оказания услуг.
     Перевод на иностранный язык текста договора, рекламного проспекта, сайта, каталога, упаковки и т.п.
     Подготовка презентации Вашей компании или продукта для создания рекламных буклетов, листовок, мультимедийных презентаций, каталогов и других материалов, включая услуги профессиональных дизайнеров, фотографов, копирайтеров, видео-монтажёров и других профессиональных специалистов. В результате обратившийся субъект малого и среднего предпринимательства получит подготовленный для печати или использования с мультимедийным оборудованием презентационный материал в электронном виде.
     Для субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва услуга предоставляется бесплатно.
     Для получения данной услуги необходимо направить запрос и заполненную анкету на электронную почту bsf-tuva@mail.ru
     Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону +7 (39422)3-62-02, 8-800-350-6201
     Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса.

 

 

Содействие в создании на иностранном языке и (или) модернизации существующего сайта субъекта малого и среднего предпринимательства в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на иностранном языке

     Центр поддержки экспорта Республики Тыва оказывает услуги по созданию или модернизации интернет-сайтов на иностранном языке. Данные услуги оказываются с привлечением профессиональных Исполнителей (специализированных интернет-агентств, разработчиков), обладающих необходимой квалификацией и опытом оказания услуг по разработке интернет-сайтов.

     Услуга оказывается на основании заключенного между Центром поддержки экспорта Республики Тыва и субъектом предпринимательства соглашения.

     Создание интернет-сайта подразумевает разработку интернет-сайта на иностранном языке содержащего информацию о производимых субъектом предпринимательства товарах (выполняемых работах, услугах) и контактную информацию, с использованием предоставленных субъектом предпринимательства текстовых и визуально-графических материалов для размещения в доменной зоне .com или другой иностранной доменной зоне.

     Модернизация интернет-сайта подразумевает создание иноязычной версии существующего интернет-сайта и размещение ее в доменной зоне .com или другой иностранной доменной зоне. Модернизацию осуществляет компания-разработчик действующего интернет-сайта совместно с сотрудниками субъекта предпринимательства, отвечающими за функционирование существующего интернет-сайта, с использованием предоставленных субъектом предпринимательства текстовых и визуально-графических материалов.

     Для получения данной услуги Вам необходимо направить запрос и заполненную анкету на электронную почту bsf-tuva@mail.ru.

     Порядок предоставления данной услуги Вы можете уточнить по телефону +7 (39422) 3-62-02.

     Центр поддержки экспорта Республики Тыва информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления Вашего запроса.

Содействие в приведении продукции в соответствие с требованиями, необходимыми для экспорта товаров (стандартизация, сертификация, разрешения)

     Центр координации поддержки экспортно-ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва оказывает услуги по содействию в приведении продукции субъектов предпринимательства в соответствие с требованиями, необходимыми для экспорта товаров (работ, услуг) на иностранные рынки: сертификация, стандартизация, получение соответствующих разрешений.

     Данная услуга включает в частности оплату части стоимости услуг по проведению испытаний и выполнению иных обязательных требований сертификационных организаций для подтверждения соответствия продукции следующим стандартам (например):

     - технического регламента Таможенного Союза (ТР ТС);
     - стандартам FSC;
     - по обязательной маркировке CE;
     - стандартам серии GMP (Good Manufacturing Practice);
     - системам управления пищевой безопасности HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point);
     - Европейским стандартам EN (DIN EN) - European Norm, принятым Европейским Комитетом по Стандартизации (European Committee for Standartization);
     - по обязательной маркировке ССС (China Compulsory Certification);
     - сертификат CCIC и AQSIQ (КНР);
     - сертификат GL (сертификат Германского Ллойда) и др.

     Услуга оказывается на основании заключенного между Центром координации поддержки экспортно-ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва и субъектом предпринимательства соглашения.

     - Для субъектов малого и среднего предпринимательства Республик Тыва услуга предоставляется на условиях софинансирования: до 70% стоимости услуги оплачивается Центром поддержки экспорта и от 20% - субъектом предпринимательства.
     - Для предпринимателей, не включенных в Единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, услуга предоставляется на платной основе путем оплаты услуг профессионального исполнителя.
     - Софинансировать можно получение любого сертификата, который необходим субъекту предпринимательства для того, чтобы продавать свою продукцию на территории другой страны, т.е. удовлетворяющего одному из двух условий:

     1. в законодательстве иностранного государства должно быть закреплено, что продукция субъекта предпринимательства должна быть сертифицирована данным образом;
     2. рассматриваемая сертификация – это требование иностранного контрагента, прописанное в экспортном контракте.

     То обстоятельство, что получаемый субъектом предпринимательства сертификат может также использоваться для продажи продукции на территории РФ, не является препятствием для софинансирования его получения, если он удовлетворяет одному из условий выше. При оказании поддержки Центр поддержки экспорта отдает приоритет тем субъектам предпринимательства, которые после прохождения сертификации обладают высокой степенью готовности к заключению экспортного контракта на сумму, превышающую затраты Центра по софинансированию. Процедуры добровольной сертификации, а также получения Сертификата о происхождении товара СТ-1 и Паспорта безопасности (SDS) софинансированию не подлежат.

     Для получения данной услуги необходимо направить запрос и заполненную анкету на электронную почту bsf-tuva@mail.ru.

     Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону +7 (39422) 3-62-02, 8-800-350-6201.

     Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса.

Участие в бизнес-миссии

     Анонсы предстоящих мероприятий

     Фонд поддержки предпринимательства Республики Тыва сообщает о приеме заявок на участие в бизнес-миссии в г. Алматы с 31 октября по 2 ноября 2018 года в рамках 21-ой Центрально-Азиатской международной выставки «Пищевая промышленность» (WorldFood Kazakhstan 2018).

     21-ая Центрально-Азиатская международная выставка «Пищевая промышленность» проводится по разделам:

     1) WorldFood:

     - Мясо и птица

     - Рыба и морепродукты

     - Молочные продукты, мороженое

     - Масложировая продукция

     - Кондитерские и хлебобулочные изделия

     - Бакалея

     - Овощи и фрукты 

     - Консервированные продукты

     - Замороженные продукты

     - Готовые продукты

     - Детское и диетическое питание – с пометкой «новый!»

     - Чай и кофе

     - Безалкогольные напитки

     - Алкогольные напитки

     2) Ingredients:

     - Подкислители

     - Добавки

     - Какао, подсластители и сиропы

     - Красители / Эмульгаторы

     - Культуры и закваски, дрожжи

     - Ферменты

     - Жиры и масла, белки

     - Ароматизаторы

     - Экстракты

     - Травы, пряности, специи

     - Консерванты

     - Крахмал и производные

     - Витамины и минералы

     3) WorldFoodTech:

     - Мясо - и рыбоперерабатывающее оборудование

     - Оборудование для молочной промышленности

     - Оборудование для масложирового производства

     - Оборудование для кондитерской промышленности

     - Хлебопекарное оборудование

     - Оборудование для производства макаронных изделий, пельменей

     - Консервное оборудование

     - Упаковка и упаковочное оборудование

     - Оборудование по розливу

     - Холодильное оборудование

     - Оборудование для супермаркетов

     - Транспорт и логистика

     - Оборудование для лабораторного анализа

    4) Bakery:

     - Оборудование для тестоподготовки

     - Оборудование для выпечки

     - Тестоделительные и тесторазделочные машины

     - Холодильное оборудование, оборудование для расстойки и кондиционирования

     - Оборудование для пекарен (стеллажи, конвейерные ленты, тележки и т.п.)

     - Дрожжевые продукты

     - Начинки

     - Глазури и кремы

     - Тестовые заготовки

     - Ароматические вещества, эссенции и специи

     - Прочие ингредиенты

     - Аксессуары (противни, формы, вощеная бумага, подставки под торты и т.п.).

      Участникам выставки предоставляется возможность возмещения расходов на конкурсной основе.

      Для подачи заявки на участие необходимо представить в срок до 1 октября 2018 года список продукции, планируемой для экспорта.

      Решение комиссии об отобранных участниках сообщается в течение 3 рабочих дней со дня завершения приема заявок.

      Координаты: +7(39422) 3-62-02, bsf-tuva@mail.ru

     21-ая Центрально-Азиатская международная выставка «Пищевая промышленность» проводится с 1998 года ежегодно.

     В 2018 году выставка проводится с участием 456 компаний из 36 стран мира в Международном выставочном центре «Атакент» при поддержке Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан, НУХ «КазАгро»,  АО «КазАгроФинанс», Союз фермеров Казахстана, Союза птицеводов Казахстана, Национальной палаты предпринимателей РК «Атамекен», АО «КазАгроМаркетинг».

     Общая площадь составит 10 409 кв.м, количество планируемых профессиональных посетителей составляет 5.339 специалистов.

     Участие в выставке позволит:

     - организовать встречи с потенциальными клиентами, региональными дилерами во время выставки, заключение сделок и долгосрочных договоров;

     - встретиться лицом к лицу с тысячами потенциальных клиентов и покупателей, установление новых деловых контактов и расширение дилерской сети;

     - найти способ увеличения объемов продаж;

     - укрепить имидж Вашей компании и утверждение своих позиций на Казахстанском рынке – выставка предоставляет уникальный шанс напомнить о себе партнерам, клиентам и конкурентам;

     - изучить Центрально-Азиатского рынок пищевой промышленности;

     - по-новому взглянуть на свой продукт и бренд.

Участие в выставочных мероприятиях

     Отчеты о проведенных мероприятиях

     С 7 по 10 июня 2018 года Центром поддержки экспорта Республики Тыва обеспечено участие с коллективной экспозицией 5 предприятий нашей республики в XXVIII Международной универсальной выставке «Ворота в Азию-2018» в г. Улан-Батор Монголии.

     На выставке представлена продукция российского сельхозмашиностроения, автопрома, авиапрома, а также российских товаров потребительского рынка. Организаторами мероприятий выступили Министерство промышленности и торговли России, АО «Российский экспортный центр», Национальная торгово-промышленная палата Монголии и компания «Бизнес Контакт».

     Международная выставка «Ворота в Азию» впервые была организована в 2002 году. Организаторы отмечают, что число участников выставки, желающих освоить рынок Монголии, из года в год увеличивается. На нынешней выставке были представлены более ста предприятий. Режим без виз и возобновление работы торгового представительства России с 2016 года позволяют сейчас малому и среднему бизнесу из России продвигать свои товары на монгольский рынок.

     ООО «Центр по производству национальной продукции» (тувинские шоколадные конфеты), ООО «Вавиол» (продукция из трав и растений «Травы Тувы»), ИП Чошкак Аян Кан-оолович (производство хозяйственных и декоративных керамических изделий), ИП Монгуш Эмма Николаевна (тувинская национальная одежда и аксессуары), СПоК «Оргаадай» (тувинский национальный продукт «Тыва далган»), Мараловодческое хозяйство Республики Тыва (продукция из пантов марала) презентовали в выгодном свете свою продукцию. Продукция тувинского производства пользовалась спросом.

     СПоК «Оргаадай» удалось заинтересовать монгольский рынок своей продукцией. Результатом участия на выставке стал контракт, заключенный между СПоК «Оргаадай» и «Гууд Фууд Импорт ХХК».

     Остальными участниками проведены переговоры с торговыми компаниями о возможности поставок своих продуктов в Монголию.

     В рамках обмена опытом предпринимателям Республики Тыва презентовано успешное ведение предпринимательской деятельности производственных цехов предприятий Монголии (Кашемировая фабрика «Гоби», Компания по выделке шкур и шерсти «Капитал фактори», Овощеводческая фирма «Green city garden»).

      С 17 по 19 августа 2018 года Центром организовано участие делегации из Республики Тыва в Китайско-Монгольско-Российской выставке по торгово-экономическому сотрудничеству в г. Эрлянь Китайской Народной Республики в целях увеличения возможностей для открытого развития сотрудничества.

     В рамках мероприятий выставки проведены презентация проектов и товаров о сотрудничестве в сфере деревообрабатывающей, зерновой и масляной пищевой промышленности Китая, Монголии и России; о сотрудничестве туризма Китая, Монголии и России; о региональном сотрудничестве между местными правительствами Китая, Монголии и России.

     На выставочном стенде Республики Тыва презентованы: продукция из облепихи (облепиховое масло, сироп) Крестьянского (фермерского) хозяйства Хомушку З. С-С.; тувинский национальный продукт (мука крупного помола из поджаренных зерен ячменя) индивидуального предпринимателя Монгуша О.А.; эфирные масла индивидуального предпринимателя Шалаева И.В.; готовые изделия из дерева (бани-бочки, дачные домики) индивидуального предпринимателя Ондара А.В.; образцы российской бязи индивидуального предпринимателя Биче-оола М.М. (Магазин «Ткани»); продукция из трав и растений «Травы Тувы» ООО «Вавиол»; продукция мараловодческого хозяйства «Маралхоз – Туран».

     По итогам участия в выставке подписано соглашение о намерениях сотрудничества по реализации готовых изделий из дерева (бань бочек, дачных домиков) между предпринимателем Ондаром А.В. и китайской компанией ООО «Эрляньская торговая импортно-экспортная компания», также Ондаром А.В. достигнута договоренность с пекинской компанией ООО «Тихуябан» на поставку бань-бочек. Контракт на стадии согласования условий поставки.

     К тоже же, планируется сотрудничество между Китайской компанией ООО «ВМ Люйоушангмао» и ООО «Вавиол» на приобретение продукции «Травы Тувы».

    Наибольший интерес у посетителей выставки вызвали эфирные масла, продукция мараловодческого хозяйства и облепиховый сироп.

    Центром и КОО «Хун Шан Чха» в декабре 2018 года запланирована организация встречи на территории г. Кызыла с субъектами малого и среднего предпринимательства Республики Тыва, которые занимаются реализацией пантовых бальзамов, пантогематогенов, пчелиного меда, сиропов из лесных ягод, консервированной мясной продукции (оленина).

     Во время участия в выставке по торгово-экономическому сотрудничеству Центром достигнута договоренность с Торгово-промышленной палатой Монголии для организации встречи в формате «В2В» субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва с предпринимателями Монголии.

     Анонсы предстоящих мероприятий

     Фонд поддержки предпринимательства Республики Тыва сообщает о приеме заявок на участие в V Сибирском экономическом форуме, который состоится в г. Новосибирске с 22 по 23 ноября 2018 года.

    На выставке будут представлены отрасли:

     - продукты  питания;

     - оборудование для пищевой промышленности;

     - сельское хозяйство;

     - лекарства и оздоровительная продукция;

     - туризм;

     - IT Технологии;

     - банковское обслуживание;

     - юридическое услуги;

     - образование.

 

     Участникам выставки предоставляется возможность возмещения расходов на конкурсной основе.

     Для подачи заявки на участие необходимо представить в срок до 15 октября 2018 года список продукции, планируемой для экспорта.

     Решение комиссии об отобранных участниках сообщается в течение 3 рабочих дней со дня завершения приема заявок.

     Координаты: +7(39422) 3-62-02, bsf-tuva@mail.ru

     5-й юбилейный СЭФ «Делаем бизнес с Азией» — первый в России и крупнейший на всем пространстве ЕАЭС полностью «кейсовый» форум по экспорту и импорту с Китаем, Кореей, Индией, Японией, Таиландом. На форуме будут представлены кейсы по внешнеэкономической деятельности с Азией со всей России и ближнего зарубежья (успешные и провальные).

     За четыре года СЭФ посетили 67 делегаций из 8 стран Азии. Было заключено более 50 соглашений на поставки продукции.

     Форум проводится в МВК «Новосибирск Экспоцентр» компанией «ВЭД Агент» — эксперт по внешнеэкономической деятельности с 13-летним стажем.  В программе учтены интересы как новичков, так и опытных участников внешнеэкономической деятельности. Будут действовать 4 параллельные площадки: конференция, выставка, зона нетворкинга, биржа контактов. В форуме примут участие несколько хедлайнеров. Специалисты по внешнеэкономической деятельности и практики бизнеса поделятся технологиями и успешными кейсами, а компании смогут достойно презентовать продукцию и заключить договоры ее поставок за рубеж.

     В форуме примут участие предприниматели со всей России и ближнего зарубежья, заинтересованные в работе с азиатскими компаниями, а также делегации из Монголии, Китая, Вьетнама, Индии, Таиланда, Японии, Индонезии, Республики Кореи. Уже сегодня запланирован ряд стратегических встреч азиатских представителей с российскими компаниями, идет активная регистрация на биржу контактов. За прошедшие годы форум посетили более 6000 человек — это самое масштабное событие для экспортеров и импортеров Сибирского региона.

     Главная отличительная особенность СЭФ и одновременно главная задача организаторов — высокий уровень практической значимости. На это работают до 80% форматов в рамках форума: биржа контактов, круглые столы, экспозиция компаний сектора МСБ, бизнес-кейсы из опыта сотрудничества российских и азиатских компаний.

     V Сибирский экономический форум — крупнейшее за Уралом событие в сфере внешнеэкономической деятельности, место встречи предпринимателей со всей России и ближнего зарубежья с представителями азиатских компаний.

      Вектор внешнеэкономической деятельности России сейчас направлен на Восток. СЭФ — важное событие на этом пути. Форум придаст небывалое ускорение вашим проектам, станет ключом от Азии, позволит настроить механизмы экспорта и импорта в соответствии с лучшими образцами.

     В форуме будут рассмотрены темы:

     - Финансирование закупок в Азии;

     - Получение инвестиций из Азии;

     - Закупки в Азии;

     - Производство в Азии;

      - Доставка грузов из Азии;

      - Юридическое сопровождение бизнеса с азиатскими странами;

      - Таможенное оформление;

      - Сертификация;

      - Образование для внешнеэкономической деятельности с Азией;

      - Работа в сфере внешнеэкономической с Азией;

      - Экспорт в страны Азии;

      - (с/х и пищевая продукция);

     Азиатский туризм в России.

Экспортные семинары

     При поддержке Министерства экономики Республики Тыва Микрокредитной компанией Фонд поддержки предпринимательства Республики Тыва проведен семинар «Деловая коммуникация в экспортной деятельности» 24 августа 2018 года в г. Кызыле.

     Спикером семинара выступил аттестованный тренер Российской школы экспорта, руководитель Центра развития международного сотрудничества  Мазурь Сергей Станниславович. 

     В программе семинара рассмотрены блоки:

     - принципы деловой переписки;

     - подготовка коммерческого предложения;

     - участие в выставочно-ярмарочных мероприятиях, бизнес-миссиях.

     - специфика взаимодействия с потенциальными партнерами на международных выставках;

     - принципы работы на стенде;

     - «Продающая презентация – как коротко рассказать о самом главном»;

      - деловые переговоры (анализ проблемы, изучение позиций и интересов сторон, информационное обеспечение переговоров, опыт международных переговоров).

      - проблемы кросс-культурного взаимодействия с зарубежными торговыми партнерами;

      - традиции, особенности национального менталитета и национального стиля ведения переговоров потенциальных иностранных партнеров;

      - классификация культур по Ричарду Льюису.

     Также рассмотрены аспекты: стадии переговоров, обмен мнениями, первые предложения, специфика делового этикета у представителей разных стран, как установить контакт с первых минут общения, невербальное общение в ходе деловых переговоров; техника постановки вопросов на переговорах; конкретные предложения, принятие решений и завершение переговоров, как реагировать на возражения, эффективные приемы аргументации в процессе переговоров, анализ результатов, ролевая игра «Полный цикл переговоров».

     Также в ходе семинара проходили ролевые игры, где все участники легко и быстро входили в ту или в иную роль, при этом исправляя свои ошибки, получили опыт правильного поведения в разных ситуациях деловой коммуникации в экспортной деятельности.

     В перерыве участникам семинара была предоставлена возможность узнать о деятельности Центра поддержки экспорта Алтайского края из выступления и.о. руководителя данного центра Риммы Станиславовны Москвитиной. В целях улучшения процесса прохождения наставничества, эффективного обучения состоялся и обмен опытами между кураторами из Алтайского края и сотрудниками Фонда поддержки предпринимательства Республик Тыва.

 

     25 мая 2018 года в Центре тувинской культуры прошел семинар по теме «Тыва экспоРТ». Данное мероприятие было приурочено к Неделе предпринимательства и Дней Увсанурского Аймака в Республике Тыва Российской Федерации с участием приглашенных гостей из Монголии.

     Целью семинара являлось разъяснение экспортно-ориентированным субъектам предпринимательства Республики Тыва порядка и правил экспорта продукции в Монголию и Китай.

     В работе семинара приняли участие как наши местные товаропроизводители, которые планируют расширить свой рынок сбыта и поставлять свой товар на монгольский рынок, так и наши гости, которые были заинтересованы в двухсторонних торгово-экономических отношениях с нашей республикой.

     С докладами выступили заместитель директора МКК Фонд поддержки предпринимательства РТ А.Н. Монгуш с докладом «О мерах поддержки экспорта в Республике Тыва», исполнительный директор ТРОО «Деловая Россия», бизнес-посол ТРОО «Деловая Россия» в Монголии Е. А. Хертек с докладом «Меры поддержки АО «Российский экспортный центр» и брокер А.С. Конев - «Правила и порядок экспорта продукции за пределы России».

     Во время семинара также проведены презентации:

     - каталога местных производителей под логотипом «Сделано в Туве» генеральным директором Торгово-промышленной палаты РТ,

     - монгольской продукции (одеяло с наполнителем из верблюжьей шерсти, монгольские юрты и др.) товаропроизводителей, которые сотрудничают с нашими предпринимателями и поставляют свой товар в нашу республику начальником управления сельского хозяйства и легкой промышленности Увс аймака Довдоном Тумур-Очиром.

Подготовка и перевод на иностранных языках презентационных и других материалов в электронном виде

Центр поддержки экспорта Республики Тыва оказывает услуги по подготовке и переводу на иностранные языки презентационных и других материалов с привлечением профессиональных исполнителей, обладающих необходимой квалификацией и опытом оказания услуг. 

Перевод на иностранный язык текста договора, рекламного проспекта, сайта, каталога, упаковки и т.п.  

Подготовка презентации Вашей компании или продукта для создания рекламных буклетов, листовок, мультимедийных презентаций, каталогов и других материалов, включая услуги профессиональных дизайнеров, фотографов, копирайтеров, видео-монтажёров и других профессиональных специалистов. В результате обратившийся субъект малого и среднего предпринимательства получит подготовленный для печати или использования с мультимедийным оборудованием презентационный материал в электронном виде. 

Для субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва услуга предоставляется бесплатно. 

Для получения данной услуги подать заявку и заполненную анкету  любым удобным способом: 

- в бумажном варианте (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, офис 4, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 с перерывом на обед с 13:00 до 14:00); 

- посредством электронной связи (на электронный адрес bsf-tuva@mail.ru); 

- через Многофункциональный центр предоставления государственных, муниципальных и дополнительных услуг для представителей малого и среднего предпринимательства (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 ч., по субботам с 10:00 до 15:00 ч.).  

Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону +7 (39422) 36202, 88003506201. 

Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса. 

Создание на иностранном языке и (или) модернизация существующего сайта субъекта малого и среднего предпринимательства в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на иностранном языке

Центр поддержки экспорта Республики Тыва принимает заявки на 2019 год от товаропроизводителей на получение услуг по созданию или модернизации интернет-сайтов на иностранном языке. Данные услуги оказываются с привлечением профессиональных Исполнителей (специализированных интернет-агентствразработчиков), обладающих необходимой квалификацией и опытом оказания услуг по разработке интернет-сайтов. 

Услуга оказывается на основании заключенного между Центром поддержки экспорта Республики Тыва и субъектом предпринимательства соглашения. 

Создание интернет-сайта подразумевает разработку интернет-сайтана иностранном языке содержащего информацию о производимых субъектом предпринимательства товарах (выполняемых работах, услугах) и контактную информацию, с использованием предоставленных субъектом предпринимательства текстовых и визуально-графических материалов для размещения в доменной зоне .com или другой иностранной доменной зоне. 

Модернизация интернет-сайта подразумевает создание иноязычной версии существующего интернет-сайта и размещение ее в доменной зоне .com или другой иностранной доменной зоне. Модернизацию осуществляет компания-разработчик действующего интернет-сайта совместно с сотрудниками субъекта предпринимательства, отвечающими за функционирование существующего интернет-сайта, с использованием предоставленных субъектом предпринимательства текстовых и визуально-графических материалов. 

Для получения данной услуги подать заявку и заполненную анкету любым удобным способом: 

- в бумажном варианте (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, офис 4, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 с перерывом на обед с 13:00 до 14:00); 

- посредством электронной связи (на электронный адрес bsf-tuva@mail.ru); 

- через Многофункциональный центр предоставления государственных, муниципальных и дополнительных услуг для представителей малого и среднего предпринимательства (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 ч., по субботам с 10:00 до 15:00 ч.).  

Порядок предоставления данной услуги Вы можете уточнить по телефону +7 (39422) 36202. 

Центр поддержки экспорта Республики Тыва информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления Вашего запроса.

Приведение продукции в соответствие с требованиями, необходимыми для экспорта товаров (стандартизация, сертификация, разрешения)

Центр поддержки экспорта Республики Тыва принимает заявки на 2019 год от товаропроизводителей на получение услуг по содействию в приведении продукции субъектов предпринимательства в соответствие с требованиями, необходимыми для экспорта товаров (работ, услуг) на иностранные рынки: сертификация, стандартизация, получение соответствующих разрешений. 

Данная услуга включает в частности оплату части стоимости услуг по проведению испытаний и выполнению иных обязательных требований сертификационных организаций для подтверждения соответствия продукции следующим стандартам (например): 

  • технического регламента Таможенного Союза (ТР ТС); 

  • стандартам FSC; 

  • по обязательной маркировке CE; 

  • стандартам серии GMP (Good Manufacturing Practice); 

  • системам управления пищевой безопасности HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point); 

  • Европейским стандартам EN (DIN EN) - European Norm, принятым Европейским Комитетом по Стандартизации (European Committee for Standartization); 

  • по обязательной маркировке ССС (China Compulsory Certification); 

  • сертификат CCIC и AQSIQ (КНР); 

  • сертификат GL (сертификат Германского Ллойда) и др. 

Услуга оказывается на основании заключенного между Центром координации поддержки экспортно-ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Республики Тыва и субъектом предпринимательства соглашения. 

  • Для субъектов малого и среднего предпринимательства Республик Тыва услуга предоставляется на условиях софинансирования: до 70% стоимости услуги оплачивается Центром поддержки экспорта и от 30% - субъектом предпринимательства. 

  • Для предпринимателей, не включенных в Единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, услуга предоставляется на платной основе путем оплаты услуг профессионального исполнителя.  

  • Софинансировать можно получение любого сертификата, который необходим субъекту предпринимательства для того, чтобы продавать свою продукцию на территории другой страны, т.е. удовлетворяющего одному из двух условий: 

  1. в законодательстве иностранного государства должно быть закреплено, что продукция субъекта предпринимательства должна быть сертифицирована данным образом; 

  1. рассматриваемая сертификация – это требование иностранного контрагента, прописанное в экспортном контракте. 

То обстоятельство, что получаемый субъектом предпринимательства сертификат может также использоваться для продажи продукции на территории РФ, не является препятствием для софинансирования его получения, если он удовлетворяет одному из условий выше. При оказании поддержки Центр поддержки экспорта отдает приоритет тем субъектам предпринимательства, которые после прохождения сертификации обладают высокой степенью готовности к заключению экспортного контракта на сумму, превышающую затраты Центра по софинансированию. Процедуры добровольной сертификации, а также получения Сертификата о происхождении товара СТ-1 и Паспорта безопасности (SDS) софинансированию не подлежат. 

  

Для получения данной услуги подать заявку и заполненную анкету любым удобным способом: 

- в бумажном варианте (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, офис 4, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 с перерывом на обед с 13:00 до 14:00); 

- посредством электронной связи (на электронный адрес bsf-tuva@mail.ru); 

- через Многофункциональный центр предоставления государственных, муниципальных и дополнительных услуг для представителей малого и среднего предпринимательства (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 ч., по субботам с 10:00 до 15:00 ч.).  

Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону +7 (39422) 36202, 88003506201. 

Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса.

Размещение в международной электронной торговой площадке «Алибаба»

Центр поддержки экспорта Республики Тыва предоставляет субъектам малого и среднего предпринимательства Республики Тыва предоставляет уникальную возможность начать интернет-торговлю на популярнейшей международной торговой площадке «Alibaba» с минимальными первоначальными вложениями. 

Один из эффективных способов продвижения компании-экспортера на зарубежных рынках — использование торговых онлайн-площадок для реализации продукции. 

Размещение на международных торговых площадках дает производителям и поставщикам сразу несколько преимуществ: 

открывают доступ к широкой аудитории потенциальных покупателей;  

позволяют значительно уменьшать издержки, связанные с продвижением и продажей предлагаемых товаров; 

дают возможность с легкостью и удобством управлять торговлей — корректировать цены, контролировать сделки, решать многие другие вопросы. 

Центр поддержки экспорта Республики Тыва содействует в регистрации учетной записи (аккаунта) субъекта малого и среднего предпринимательства на международной электронной торговой площадке «Alibaba.com», приобретении пакета услуг, сервисном обслуживании, обучении, постинга 100 товарных карточек.  

У субъекта малого и среднего предпринимательства должна быть установлена платежная система с валютным счетом, размещаемая продукция должна быть сертифицирована, назначен ответственный сотрудник по работе с размещением на международной торговой площадке. 

Услуга оказывается за счет привлечения сторонних специализированных организаций при условии софинансирования. 

Более подробная информация предоставляется по запросу. 

Для получения данной услуги подать заявку и заполненную анкетулюбым удобным способом: 

- в бумажном варианте (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, офис 4, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 с перерывом на обед с 13:00 до 14:00); 

- посредством электронной связи (на электронный адрес bsf-tuva@mail.ru); 

- через Многофункциональный центр предоставления государственных, муниципальных и дополнительных услуг для представителей малого и среднего предпринимательства (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 ч., по субботам с 10:00 до 15:00 ч.).  

Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону+7 (39422) 36202, 88003506201. 

Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса.

Поиск и подбор иностранного партнера

Центр поддержки экспорта Республики Тыва оказывает услуги по поиску и подбору иностранного партнера для субъекта предпринимательства, в том числе: 

 

- поиск потенциальных покупателей продукции субъекта предпринимательства за рубежом, 

- налаживание связи с потенциальными иностранными партнерами, включая ведение коммерческой корреспонденции, первичные телефонные переговоры и (или) переговоры с использованием видеоконференцсвязи, 

- пересылку образцов продукции, 

- проверку деловой репутации потенциального партнера, 

- содействие в проведении деловых переговоров; 

- экспертизу экспортного контракта, 

- консультирование по логистическим и таможенным вопросам. 

Для поиска иностранных партнеров Центр поддержки экспорта может привлекать российские и иностранных коммерческие компании, специализирующиеся на продвижении российской продукции на рынки иностранных государств, иностранные отраслевые ассоциации и союзы, предпринимательские объединения и государственные организации, торгово-промышленные палаты и Торговые представительства Российской Федерации за рубежом. 

Для получения данной услуги подать заявку и заполненную анкету  любым удобным способом: 

- в бумажном варианте (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, офис 4, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 с перерывом на обед с 13:00 до 14:00); 

- посредством электронной связи (на электронный адрес bsf-tuva@mail.ru); 

- через Многофункциональный центр предоставления государственных, муниципальных и дополнительных услуг для представителей малого и среднего предпринимательства (по адресу: г. Кызыл, ул. Тувинских добровольцев, д. 3, в рабочие дни с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 ч., по субботам с 10:00 до 15:00 ч.).  

Порядок предоставления данной услуги можно уточнить по телефону +7 (39422) 36202, 88003506201. 

Центр поддержки экспорта информирует заявителя о возможности или невозможности получения услуги (с указанием причин, по которым услуга не может быть предоставлена) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента поступления запроса.